2月20日(月)~2月22日(水) ビデオセミナー742~のトライアルレビューB案件に まずは自力で取り組むと …
2月18日(土)~2月19日(日) <視聴ビデオセミナー> 732 トライアルレビュー(A-1) 733 トラ …
2月13日(月)~2月17日(金) <視聴ビデオセミナー> 1555_トライアルがガンガン送られてくる応募者に …
Tradosではなく、細切れ時間などに勉強がてら サブのパソコンなどで行っていた Excelでの対訳収集が5つ …
2月11日(土)~2月12日(日) 週末は、プレトライアル演習(時間制限付)& トライアルに向けたマインドセッ …
2月8日(水)~2月10日(金) トライアルに向けたマインドセットのための、ビデオ視聴強化週間です。 <視聴ビ …
化学材料系の対訳や、自力翻訳をやっていて、 理工系の辞書も欲しくなりました。 生化学系出身の私ですが、 理化学 …
2月4日(土)~2月7日(火) 高分子関連②(約8200ワード)自力翻訳と公開訳文との比較。 <ビデオセミナー …
2月2日(木)~2月3日(金) 高分子関連②(約8200ワード)自力翻訳70%⇒100% いつもより少し時間が …
1月30日(月)~2月1日(水) 高分子関連②(約8200ワード)自力翻訳40%⇒70% 3日間で2500ワー …
PAGE TOP